Trước đó,ìsaophimViệthóaquotChatôingườiởlạiquotgâysốtlấnátbảngốcúp quốc gia uzbekistan năm 2020, bộ phim Lấy danh nghĩa người nhà của Trung Quốc đã gây sốt khi lên sóng, liên tục đạt rating (tỷ suất lượt xem) cao. Tiếp đến, năm 2024, bộ phim được làm lại tại Hàn Quốc có tên Family by Choice. Vì thế, phiên bản Việt với tựa phim Cha tôi, người ở lại rất được khán giả mong chờ.
Đến nay, sau 14 tập lên sóng, Cha tôi, người ở lạiluôn nhận được nhiều tình cảm từ khán giả. Trên các diễn đàn phim, TikTok, người xem để lại những bình luận tích cực như: "Phim hay. Tôi từng xem Lấy danh nghĩa người nhà rồi nhưng vẫn thấy bản Việt của mình hay. Xem với tâm lý gạt bản Trung đón nhận bản Việt và không nên so sánh"; "Bản Việt Cha tôi, người ở lại hay quá"; "Phim rất cuốn, mạch phim ổn. Xem không bỏ sót tập nào…"
Vậy đâu là những yếu tố khiến phim Việt hóa Cha tôi, người ở lại tạo được sức hút và nhận được sự chú ý, yêu mến của khán giả?
Dàn diễn viên chính phim "Cha tôi, người ở lại" (Ảnh: VFC).
Đảm nhận các vai chính An - Nguyên - Việt trong Cha tôi, người ở lại lần lượt là diễn viên Ngọc Huyền - Thái Vũ và Trần Nghĩa.
Ngay khi vừa lên sóng, bộ ba này đã nhận được những phản hồi tích cực của người xem bởi ngoại hình đẹp, trẻ trung và diễn xuất tự nhiên, chân thực. Nhiều khán giả còn cho rằng, dàn diễn viên chính bản Việt lấn át cả bản gốc.
Bạn Nguyễn Kim Chi (Hà Nội) - một khán giả thường xuyên theo dõi các phim truyền hình VTV - chia sẻ, cô đã xem Lấy danh nghĩa người nhà bản gốc và phiên bản Việt cũng gây ấn tượng với cô vì nhiều chi tiết được thay đổi phù hợp với văn hóa Việt Nam.
"Về nhân vật, tôi thấy tính cách của Hà An trong Cha tôi, người ở lạinhí nhảnh, vui tươi, trong khi nhân vật Tiêm Tiêm nguyên gốc có phần cá tính và hài hước hơn.
Tôi ấn tượng với nhân vật anh nhỏ ở bản Trung Quốc. Thái Vũ trong Cha tôi, người ở lạiđã khắc họa khá tốt nhân vật này với nét tính cách chịu khó, yêu thương gia đình nhưng đôi khi mặc cảm với hoàn cảnh xuất thân", Kim Chi bình luận.
(责任编辑：La liga)
Dân bản 'sướng' vì có cái 'A
Ngỡ ngàng trước phác thảo truyện tranh VN
Các ngân hàng cũng than thiếu nhân lực an toàn thông tin
Ca sĩ Lệ Quyên chính thức ly hôn sau những lùm xùm hẹn hò với trai trẻTối 9/6, một học sinh lớp 8 ở TP.HCM dương tính với CovidNắng nóng 40 độ, nhiệt độ trong ô tô 'khủng khiếp' thế nào?
Ô tô sẽ trở thành "lò thiêu" khi để ngoài trời nắng, đặc biệt khi xe đóng kính và không được che chắ
...[详细]Chính thức vận hành thương mại Nhà máy điện mặt trời Sông Lũy 1
Cụ thể, tại xã Sông Lũy, huyện Bắc Bình (Bình Thuận, Công ty cổ phần Đầu tư Quang điện Bình Thuận đã
...[详细]Vụ ly hôn đắt đỏ nhất thế giới
Một người phụ nữ tại Hồng Kông vừa mới gia nhập thế giới triệu phú phú nhờ vàokhoản tiền khổng lồ th
...[详细]Tại sao chúng ta đón Tết mỗi năm?
Theo âm lịch, năm nay là năm con rồng. Cùng tìm hiểu xem tại sao chúng ta lạiduy trì các lễ nghi và
...[详细]Tên lửa Ariane 5 hoàn thành sứ mệnh
Tên lửa Ariane 5 hoàn thành sứ mệnhBởi vậy, tất cả đều thở phào khi tên lửa Ariane 5 đã hoàn thành x
...[详细]Hồng Nhung, Bằng Kiều, Thanh Thảo... thuở 'ngố'
Những bức ảnh thời thơ ấu của Hồng Nhung, Bằng Kiều, Thanh Thảo, Minh Thúy... dù còn rất "ngố" nhưng
...[详细]Đào tạo và vận hành các mô hình AI là một nỗ lực tiêu tốn rất nhiều năng lượng. Tuy nhiên, sự hào hứ
...[详细]Bên trong nhà tù 'ngoại tình' ở Afghanistan
10 năm sau sự sụp đổ của chế độ Taliban- sự kiện được ca ngợi là một bước độtphá đối với phụ nữ-vẫn
...[详细]Hội thảo về dự thảo Luật tần số VTĐ do Bộ TT&TT tổ chức sáng 18/8 tại Hà Nội. Cục trưởng Cục tần
...[详细]5 tỉnh đông thí sinh nhất kỳ thi THPT quốc gia 2017
- Theo thống kê của Bộ GD-ĐT, kỳ thi THPT quốc gia 2017 cả nước có 860.000 thí sinh dự thi với 2.364
...[详细]Mua Toyota Vios trúng biển ngũ quý 3, sang tên lãi ngay 1 tỷ
Những thiên đường nghỉ trăng mật lý tưởng năm 2013
