HÀ NỘI — The Central Committee of the Communist Party of Việt Nam has approved a plan on restructuring and streamlining the organisational apparatus of the political system, in which 10 ministries are merged into five, Minister of Home Affairs Phạm Thị Thanh Trà said on Saturday.
Specifically, the Ministry of Planning and Investment and the Ministry of Finance will be merged into the Ministry of Finance; the Ministry of Construction and the Ministry of Transport will be merged into the Ministry of Construction; the Ministry of Agriculture and Rural Development and the Ministry of Natural Resources and Environment will be merged into the Ministry of Agriculture and Environment; the Ministry of Information and Communications and the Ministry of Science and Technology will be merged into the Ministry of Science and Technology; while the Ministry of Labour, Invalids, and Social Affairs and the Ministry of Home Affairs will be merged into the Ministry of Home Affairs.
The plan includes the establishment of the Ministry of Ethnic Minority and Religious Affairs on the basis of the Government Committee for Ethnic Affairs, which will take on additional functions, tasks, and State management for religious affairs from the Ministry of Home Affairs.
The Party Central Committee has agreed with the policy to re-organise the inspectorate system by restructuring and consolidating the Government Inspectorate and the current local and specialised inspection agencies.
Additionally, it has also agreed with the policy to re-organise the local public security apparatus with the district-level police force eliminated. For island districts, police stations will be established, as there are no commune-level administrative units.
After the apparatus restructuring, the streamlined government will have 14 ministries and three ministry-level agencies, a reduction of five; and five Government-affiliated agencies, down by three.
Specifically, the 14 ministries are the Ministry of National Defence; the Ministry of Public Security; the Ministry of Justice; the Ministry of Industry and Trade; the Ministry of Culture, Sports, and Tourism; the Ministry of Foreign Affairs; the Ministry of Education and Training; the Ministry of Health; the Ministry of Finance; the Ministry of Construction; the Ministry of Agriculture and Environment; the Ministry of Science and Technology; the Ministry of Home Affairs; and the Ministry of Ethnic Minority and Religious Affairs.
The ministry-level agencies are the Government Office, the Government Inspectorate, and the State Bank of Vietnam, while the five Government-affiliated agencies are the Việt Nam Academy of Science and Technology, the Vietnam Academy of Social Sciences, the Vietnam Television (VTV), Radio the Voice of Việt Nam (VOV), and the Vietnam News Agency (VNA). — VNS
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
Tuổi thanh xuân 2 và chuyện hậu trường ít biết
Trịnh Công Sơn đã yêu và sống hết mình nhưng nỗi buồn thân phận vẫn bị đè nặng
Cách làm mực xào bông hẹ giòn ngọt thơm ngon
Số phận bi thảm của hoàng hậu luôn xinh đẹp, kiêu sa trong tranh
Ông già Noel cưỡi voi khắp phố, hàng nghìn trẻ em thích thú nhận quà
Hậu Giang tổ chức hội thi bánh dân gian lần thứ IV
Con trai Hồng Vân lên báo Mỹ, quay phim mời mẹ đóng
Ngày ông Công ông Táo, chợ cá lớn nhất Hà Nội đỏ rực
Hướng dẫn đăng ký 4G VinaPhone theo tháng giá rẻ
Chồng cùng vợ cũ, vợ mới sống chung nhà gây tranh cãi
Nhặt rác trên bãi biển, tình cờ tìm thấy vật quý giá 16,7 tỉ đồng
Gia đình mình vui bất thình lình tập 22: Trâm Anh bị diễn viên nổi tiếng tát
Việt Nam highly values ties with EU, says NA Chairman
Elon Musk thừa nhận Trung Quốc là đối thủ đáng gờm nhất về xe điện
Kênh truyền hình Hàn Quốc bị chỉ trích khi lên sóng nội dung phản cảm
Cuộc đời vẫn đẹp sao tập 25: Lưu Luyến phát hiện Bát cướp tiền của bà Tình
友情链接
©2025 Powered By PhongThuyBet - 网站地图
本站的部分内容来源于互联网,如不慎侵犯到您的权益,请联系我们,我们会在36小时内删除。