- Vài ngày gần đây,ãytrảlạichođànôngquyềnrửabákèo nhà cộng đồng mạng đang nổi sóng với những tranh luận của đạodiễn Lê Hoàng và nhà văn Trang Hạ về vai trò của đàn ông và phụ nữ trong côngviệc gia đình. VietNamNet sẽ đăng lại những tranh luận này và mong nhận đượcnhững phân tích, phản hồi thú vị của độc giả xoay quanh vấn đề. 

Shakespeare là nhà viết kịch vĩ đại của nhân loại. Hamlet là vở bi kịch vĩđại của ông. Trong tác phẩm nổi tiếng này, nhân vật nam thường xuyên thét lên"To be or not to be" có nghĩa "Tồn tại hay không tồn tại".

Ai cũng chắc mẩm câu nói đấy là kinh điển. Thế nhưng, gần đây toàn nhân loại đãngã ngửa người khi lục trong thư viện cổ, bản gốc của Shakespeare cho Hamlet kêulên "To wash dishes or to not wash dishes" có nghĩa "Rửa bát hay không rửa bát".

Hóa ra, rửa bát, lau nhà, chùi đồ vật, đánh bóng và làm sạch chúng là nỗi khaokhát cháy bỏng của đàn ông. Nhưng hàng trăm năm qua điều ấy đã bị phụ nữ xuyêntạc và vùi dập, cướp lấy một cách trắng trợn.

Đàn ông trước hết là con người. Mà con người, chả ai muốn nặng nhọc, muốn nguyhiểm (hình như con voi hoặc con sư tử cũng thế). Do đó, thay vì xông ra chiếntrận, lao vào gươm giáo kẻ thù, hay lao vào bom đạn, đàn ông đều thích lao vàobếp, vừa mở vòi nước, vừa quét dọn, vừa ca hát, vừa múa giẻ lau.