Thưa các vị đại biểu Quốc hội,ànvănphátbiếubếmạckỳhọpthứQuốchộikhókèo nhà cái nhận địnhcác vị khách quý,

Thưa đồng bào và chiến sĩ cảnước,

Hôm nay, sau một tháng làm việckhẩn trương, nghiêm túc, dân chủ và trách nhiệm cao trước nhân dân, Quốc hộinước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đã hoàn thành chương trình kỳhọp thứ 5.

 Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng

Kính thưa Quốc hội,

Thực hiện Nghị quyết của Quốchội, trong thời gian qua, Dự thảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992 đã được công bố đểtoàn dân tham gia ý kiến. Sự kiện quan trọng này đã trở thành đợt sinh hoạtchính trị-pháp lý sâu rộng trong toàn dân, thu hút sự quan tâm sâu sắc và đồngtình ủng hộ của đồng bào, chiến sĩ cả nước, đồng bào ta ở nước ngoài. Một lầnnữa, thay mặt Quốc hội, tôi xin hoan nghênh và trân trọng cảm ơn đồng bào ởtrong nước và đồng bào ta ở nước ngoài đã nhiệt tình hưởng ứng và có nhiều ýkiến đóng góp tâm huyết, trí tuệ xây dựng Dự thảo sửa đổi Hiến pháp. Ủy ban dựthảo sửa đổi Hiến pháp đã tập hợp, tổng hợp đầy đủ, khách quan, trung thực ýkiến của nhân dân; nghiêm túc nghiên cứu, tiếp thu, giải trình cụ thể các ýkiến này để chỉnh lý Dự thảo sửa đổi Hiến pháp trình Quốc hội. Tại kỳ họp này,bằng trí tuệ và tâm huyết của mình và trên cơ sở ý kiến của nhân dân, các vịđại biểu Quốc hội đã thảo luận dân chủ, thẳng thắn với tinh thần trách nhiệmcao các nội dung của Dự thảo Hiến pháp, nhất là các vấn đề có tính nguyên tắcliên quan đến bản chất của Nhà nước và hệ thống chính trị nước ta, đến quyềnlàm chủ của nhân dân, quyền con người và quyền gắn liền với nghĩa vụ của ngườidân. Quốc hội yêu cầu Ủy ban dự thảo sửa đổi Hiến pháp, các cơ quan, tổ chức cótrách nhiệm nghiên cứu, tiếp thu nghiêm túc ý kiến của các vị đại biểu Quốchội; tiếp tục tiếp nhận ý kiến góp ý của nhân dân đến ngày 30/9/2013 để hoànthiện Dự thảo sửa đổi Hiến pháp trình Quốc hội xem xét, thông qua tại kỳ họpthứ 6. Với quyết tâm của toàn Đảng, toàn dân, nhất định chúng ta sẽ xây dựngđược một bản Hiến pháp thể hiện được ý chí, nguyện vọng của nhân dân, đáp ứngyêu cầu xây dựng, bảo vệ và phát triển đất nước trong thời kỳ mới.

Quốc hội đã xem xét, thông qua 9Luật, Nghị quyết điều chỉnh Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh nhiệm kỳ Quốchội khoá XIII, năm 2013 và Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh nhiệm kỳ năm2014; cho ý kiến về 8 dự án luật khác. Đây là các dự án Luật quan trọng, gópphần thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội, khoa học-công nghệ, củng cố quốcphòng, an ninh và phát triển bền vững đất nước. Quốc hội yêu cầu Chính phủ, cáccơ quan, tổ chức hữu quan có kế hoạch nghiên cứu, tổng kết thực tiễn một cáchnghiêm túc khi đề xuất ban hành luật, pháp lệnh; sớm triển khai việc thi hànhvà ban hành đầy đủ văn bản hướng dẫn thi hành các luật, pháp lệnh đã được thôngqua; đẩy mạnh công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục để pháp luật sớm đi vàocuộc sống; Hội đồng dân tộc, các Ủy ban của Quốc hội tập trung làm tốt việcgiám sát thi hành pháp luật theo luật định. Dự án Luật đất đai là một dự ánluật rất quan trọng, tác động trực tiếp đến kinh tế, chính trị, xã hội, sự ổnđịnh, phát triển của đất nước và đời sống của mọi người dân. Dự án luật đã đượctrình Quốc hội cho ý kiến tại kỳ họp thứ 4 và được tổ chức lấy ý kiến nhân dân.Tại kỳ họp này, trên cơ sở ý kiến đóng góp của nhân dân, thực tiễn thi hànhLuật ở các địa phương, Dự thảo sửa đổi Hiến pháp và các định hướng đổi mớichính sách, pháp luật về đất đai của Đảng và Nhà nước, Quốc hội đã dành thờigian thảo luận, xem xét một cách thận trọng, kỹ lưỡng về mọi mặt dự án luậtnày, đặc biệt là các vấn đề liên quan đến dự thảo Hiến pháp và quyết định tiếptục hoàn thiện, trình Quốc hội xem xét, thông qua tại kỳ họp thứ 6.

Tại kỳ họp này, lần đầu tiêntrong lịch sử hoạt động của mình, Quốc hội tiến hành lấy phiếu tín nhiệm đốivới những người giữ chức vụ do Quốc hội bầu hoặc phê chuẩn. Việc lấy phiếu tínnhiệm đã được triển khai một cách thận trọng, nghiêm túc, theo đúng nội dung,quy trình, thủ tục được quy định trong Nghị quyết của Quốc hội và hướng dẫn củaỦy ban thường vụ Quốc hội. Toàn bộ quy trình lấy phiếu tín nhiệm được làm mộtcách dân chủ, công khai, minh bạch để công luận và đồng bào, cử tri cả nướctheo dõi, giám sát. Với trách nhiệm của mình, các vị đại biểu Quốc hội đã dànhthời gian nghiên cứu, nắm bắt thông tin, thảo luận, đánh giá một cách thậntrọng, khách quan, công tâm mức độ tín nhiệm của các vị được Quốc hội lấy phiếutín nhiệm. Kết quả lấy phiếu tín nhiệm của Quốc hội đã phản ánh chân thực tìnhhình kinh tế-xã hội, quốc phòng, an ninh, đối ngoại và các hoạt động tư phápcủa đất nước. Đây cũng là một kinh nghiệm tốt để các cơ quan, tổ chức có tráchnhiệm ở trung ương và địa phương, Hội đồng nhân dân các cấp cân nhắc, vận dụngkhi triển khai lấy phiếu tín nhiệm đối với những người giữ chức vụ do Hội đồngnhân dân bầu trong thời gian tới; bảo đảm tăng cường hiệu lực, hiệu quả giámsát của các cơ quan dân cử, đáp ứng lòng mong mỏi của nhân dân.

Quốc hội đã tiến hành giám sáttối cao việc thi hành Luật thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trong sử dụngnguồn vốn trái phiếu Chính phủ cho đầu tư xây dựng cơ bản giai đoạn 2006-2012và ban hành Nghị quyết về kết quả giám sát chuyên đề nói trên, Nghị quyết vềchương trình hoạt động giám sát năm 2014.

Quốc hội đã nghe Phó Thủ tướngChính phủ Nguyễn Thiện Nhân báo cáo kết quả thực hiện các nghị quyết của Quốchội về chất vấn và trả lời chất vấn tại kỳ họp thứ 4; tiến hành chất vấn Bộtrưởng Bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn, Bộ trưởng Bộ văn hoá, thể thaovà du lịch, Bộ trưởng Bộ lao động, thương binh và xã hội và Viện trưởng Việnkiểm sát nhân dân tối cao; Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã báo cáobổ sung một số vấn đề và trực tiếp trả lời chất vấn của các vị đại biểu Quốchội. Phiên chất vấn diễn ra dân chủ, công khai, trách nhiệm, có tính tranhluận, đối thoại với tinh thần xây dựng. Các đại biểu Quốc hội đặt câu hỏi thẳngthắn, đúng trọng tâm, tập trung vào những vấn đề lớn được cử tri cả nước quantâm. Các vị Bộ trưởng, Trưởng ngành cơ bản giải đáp được các vấn đề mà đại biểuQuốc hội nêu ra và với tinh thần trách nhiệm trước nhân dân đã đưa ra được mộtsố giải pháp cụ thể để khắc phục. Quốc hội đã ban hành Nghị quyết về chất vấn vàtrả lời chất vấn, yêu cầu Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, các thành viên Chínhphủ, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao tiếp tục có những giải pháptích cực để thực hiện lời hứa trước Quốc hội và đồng bào, cử tri cả nước tạicác kỳ họp trước và kỳ họp này để báo cáo Quốc hội tại kỳ họp thứ 6.

Tại kỳ họp này, Quốc hội cũng đãxem xét, quyết định một số nhân sự cấp cao do Quốc hội bầu hoặc phê chuẩn vàmột số nội dung quan trọng khác

Kính thưa Quốc hội,

Kỳ họp thứ 5 của Quốc hội đãthành công tốt đẹp, được nhân dân tin tưởng, đồng tình, ủng hộ. Thay mặt Ủy banthường vụ Quốc hội, tôi xin cảm ơn các đồng chí lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng,Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, các bậc lão thành cách mạng, các vị kháchquý đã dành thời gian tham dự kỳ họp và luôn quan tâm, góp ý kiến cho hoạt độngcủa Quốc hội; cám ơn sự lãnh đạo, chỉ đạo thường xuyên của Trung ương Đảng, sựphối hợp chặt chẽ của Chính phủ, Tòa án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhândân tối cao, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; cảm ơn hoạt động tích cực, hiệu quả củacác cơ quan của Quốc hội, các Đoàn đại biểu Quốc hội, các vị đại biểu Quốc hội,của cử tri và nhân dân cả nước, các ngành, các cấp, các đoàn thể, các cơ quanthông tấn, báo chí và các đơn vị phục vụ đã góp phần quan trọng vào thành côngcủa kỳ họp.

Xin kính chúc các đồng chí lãnhđạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, các bậc lãothành cách mạng, các vị khách quý, các vị đại biểu Quốc hội và đồng bào, cử tricả nước sức khỏe, hạnh phúc và thành công.

Tôi xin tuyên bố bế mạc kỳ họpthứ 5, Quốc hội khóa XIII.

Xin trân trọng cảm ơn Quốc hội.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng